摘要：古建寺庙设计作为中国传统文化的重要组成部分，承载着丰富的历史、文化和艺术价值，随着现代社会的发展和人们审美观念的变化，古建寺庙设计也面临着传承与再生的挑战，本文通过对古建寺庙设计的历史演变和现代发展的分析，探讨了古建寺庙设计在当代社会中的传承与再生的必要性和途径，提出了保护和传承古建寺庙设计文化的重要性和意义。

古建寺庙设计作为中国传统文化的重要组成部分，承载着丰富的历史、文化和艺术价值，它不仅是中国古代建筑的杰出代表，也是中华民族智慧和创造力的结晶，随着现代社会的发展和人们审美观念的变化，古建寺庙设计也面临着传承与再生的挑战，如何在保护和传承古建寺庙设计文化的基础上，使其适应现代社会的需求，成为了当前亟待解决的问题。

古建寺庙设计的历史演变

（一）原始社会至夏商周时期

在原始社会至夏商周时期，古建寺庙设计主要体现在祭祀建筑上，这些建筑通常采用土木结构，形式简单，注重实用性，在河南偃师二里头遗址中发现的夏朝宗庙建筑，其平面呈长方形，四周有回廊，屋顶采用悬山式结构。

（二）秦汉时期

秦汉时期是中国古建寺庙设计的重要发展阶段，这一时期，宫殿建筑和礼制建筑得到了极大的发展，在陕西西安的秦始皇陵中，发现了规模宏大的地下宫殿建筑群，其建筑形式和装饰风格具有浓郁的秦汉特色。

（三）隋唐宋时期

隋唐宋时期是中国古建寺庙设计的鼎盛时期，这一时期，宗教建筑和园林建筑得到了广泛的发展，在山西五台山的佛光寺中，发现了唐代保存至今的木构建筑，其建筑形式和装饰风格具有浓郁的唐代特色，在苏州拙政园、杭州西湖等园林中，也体现了宋代园林建筑的高超水平。

（四）元明清时期

元明清时期是中国古建寺庙设计的成熟时期，这一时期，宗教建筑和民居建筑得到了进一步的发展，在西藏拉萨的布达拉宫中，发现了清代保存至今的藏式建筑，其建筑形式和装饰风格具有浓郁的清代特色，在皖南地区的民居建筑中，也体现了明清时期民居建筑的高超水平。

古建寺庙设计的现代发展

（一）现代古建寺庙设计的兴起

随着中国经济的快速发展和人民生活水平的提高，人们对文化和精神生活的需求也日益增长，在这种背景下，现代古建寺庙设计逐渐兴起，成为了一种新的文化现象。

（二）现代古建寺庙设计的特点

现代古建寺庙设计在继承传统古建寺庙设计的基础上，融入了现代建筑的元素和技术，具有以下几个特点：

1、注重功能性：现代古建寺庙设计更加注重建筑的功能性，在设计中加入现代化的设施和设备，以满足现代人的生活和使用需求。

2、强调创新性：现代古建寺庙设计强调创新性，通过运用新的材料、技术和设计手法，创造出具有独特风格和个性的建筑作品。

3、体现地域文化特色：现代古建寺庙设计注重体现地域文化特色，通过将当地的历史、文化和自然环境融入到设计中，打造具有地域特色的建筑作品。

4、注重环保和可持续性：现代古建寺庙设计注重环保和可持续性，通过采用环保材料、节能技术和生态设计等手段，减少建筑对环境的影响。

（三）现代古建寺庙设计的意义

现代古建寺庙设计不仅是对传统文化的传承和创新，也是对现代社会的回应和贡献，它不仅为人们提供了一个了解和感受传统文化的场所，也为城市建设和文化旅游发展提供了新的思路和方向。

古建寺庙设计的文化传承与再生

（一）古建寺庙设计的文化传承

古建寺庙设计作为中国传统文化的重要组成部分，承载着丰富的历史、文化和艺术价值，传承古建寺庙设计文化，就是要保护和传承这些历史、文化和艺术价值，让后人能够了解和感受到传统文化的魅力和力量。

（二）古建寺庙设计的再生

古建寺庙设计的再生，是指在保护和传承古建寺庙设计文化的基础上，通过创新和发展，使其适应现代社会的需求和审美观念，再生古建寺庙设计，不仅是对传统文化的传承和创新，也是对现代社会的回应和贡献。

（三）古建寺庙设计的文化传承与再生的关系

古建寺庙设计的文化传承与再生是相互依存、相互促进的关系，传承是再生的基础，再生是传承的发展，只有在传承的基础上，才能实现再生；只有通过再生，才能更好地传承。

保护和传承古建寺庙设计文化的重要性和意义

（一）保护和传承古建寺庙设计文化的重要性

保护和传承古建寺庙设计文化，不仅是对传统文化的尊重和保护，也是对人类文明的尊重和保护，它对于维护国家文化安全、促进文化多样性、推动文化创新和发展具有重要意义。

（二）保护和传承古建寺庙设计文化的意义

保护和传承古建寺庙设计文化，对于个人和社会都具有重要的意义，它可以让人们了解和感受到传统文化的魅力和力量，增强民族自豪感和文化自信心；可以为人们提供一个了解和感受传统文化的场所，促进文化交流和文化认同；可以为城市建设和文化旅游发展提供新的思路和方向，推动文化创新和发展。

古建寺庙设计作为中国传统文化的重要组成部分，承载着丰富的历史、文化和艺术价值，在现代社会中，古建寺庙设计面临着传承与再生的挑战，通过对古建寺庙设计的历史演变和现代发展的分析，我们可以发现，古建寺庙设计的文化传承与再生是相互依存、相互促进的关系，只有在保护和传承古建寺庙设计文化的基础上，才能实现古建寺庙设计的再生，使其更好地适应现代社会的需求和审美观念，保护和传承古建寺庙设计文化具有重要的意义和价值。